-
1 contract market
бирж. = futures market 1), 2),
* * *
= futures market.* * ** * *. A board of trade designated by the CFTC to trade futures or options contracts on a particular commodity. Commonly used to mean any exchange on which futures are traded. Also referred to as an Exchange. . Glossary of Futures Terms . -
2 bilateral contracts market
рынок двусторонних контрактов
Рынок, в котором участники (производители и потребители) торгуют непосредственно между собой по договорным ценам. Ср. Сделка на расстоянии «вытянутой руки».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bilateral contracts market
-
3 buyer's market
рынок покупателей: рынок, на котором производители, поставщики и торговцы испытывают трудности с реализацией продукции, и цены падают, т. е. покупатели могут в какой-то степени диктовать свои условия; рынок, на котором число контрактов продажи превышает число приказов покупки; = soft market; см. seller's market.* * * -
4 market of raw materials
. совокупность рынков всех видов сырья и топлива. В особую разновидность выделяются Р.с. являются: 1) в целом менее динамичное развитие этого рынка в сравнении с рынком готовых изделий; 2) как правило, очень высокая концентрация предложения большинства сырьевых материалов ограниченным числом стран; 3) нередко неустойчивое. а во многих случаях крайне противоречивое поведение конъюнктуры рынка; 4) неустойчивость цен, а нередко и их резкие колебания; 5) высокая зависимость от природно-географических факторов, а рынка сырья растительного происхождения - также контрактов в международной торговле многими видами минерального сырья и топлива. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > market of raw materials
-
5 primary market
а) фин. (рынок новых ценных бумаг, т. е. рынок, на котором эмитент размещает новые ценные бумаги среди первоначальных покупателей, в отличие от рынка, на котором ценные бумаги перепродаются первоначальными инвесторами)Syn:Ant:See:б) фин. (рынок, на котором государственные ценные бумаги продаются первичным дилерам, в отличие от рынка, на котором первичные дилеры перепродают ценные бумаги конечным инвесторам)See:в) фин., банк. (рынок, на котором осуществляется фактическое предоставление кредитов заемщикам, в отличие от рынка, на котором обращаются ценные бумаги, обеспеченные правами на получение от заемщиков определенных сумм в счет погашения этих кредитов)Ant:See:See:д) бирж. (в срочной биржевой торговле: рынок физического товара или финансового инструмента, лежащего в основе срочного контракта)See:е) эк. ( рынок сырьевых товаров)2) марк. = core market
* * *
первичный рынок: 1) рынок новых ценных бумаг: рынок организации займов и получения заемщиком соответствующих сумм, в отличие от вторичной торговли ценными бумагами; 2) в срочной биржевой торговле: рынок финансового инструмента или физического товара, лежащего в основе срочного контракта; 3) рынок сырьевых товаров; 4) рынок первичной продажи фьючерских и опционных контрактов; 5) продажа государственных ценных бумаг на аукционе первичным дилерам, которые затем продают их инвесторам на вторичном рынке; см. primary dealer.* * ** * *. Первый покупатель ценной бумаги нового выпуска покупает эту бумагу на первичном рынке. Все последующие торги по этой бумаге происходят на вторичном рынке . Инвестиционная деятельность .* * *рынок, на который ценные бумаги впервые выпускаются в продажу -
6 futures market
1) бирж. фьючерсная биржа, фьючерсный рынок (современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами — контрактами на поставку различных товаров в будущем; торговлю на фьючерсной бирже по сравнению с биржей реального товара отличает преимущественно фиктивный характер сделок (лишь 1-2% сделок завершаются поставкой товара, а остальные — выплатой разницы в ценах); сделки на фьючерсной бирже заключаются как на товар, так и на валюту, фондовые индексы, процентные ставки и т. п.; основными товарами, сделки с которыми заключаются на биржах, являются зерновые, масличные культуры, нефть, цветные металлы, хлопок, кофе, живой скот и др.)2) бирж. фьючерсный рынок, рынок фьючерсных контрактов (рынок определенного товара или вида ценностей, на котором осуществляется торговля фьючерсными контрактами; как правило, на каждой бирже имеется несколько фьючерсных рынков)Syn:See:
* * *
фьючерский рынок: срочная товарная или финансовая биржа, торговля на которой ведется на основе стандартных контрактов; см. COMEX;* * *• рынок товаров, закупаемых заблаговременно* * *. Рынок, на котором покупаются или продаются контракты на будущую поставку товара или ценной бумаги . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсм. futures exchange -
7 futures market
1) Общая лексика: фьючерсная биржа2) Экономика: рынок по сделкам на срок, рынок с длительным сроком поставок, фьючерсный рынок, фьючерсный рынок (срочная товарная или фондовая биржа, торговые операции на которой ведутся на базе стандартных контрактов)3) Бухгалтерия: рынок срочных сделок4) Деловая лексика: рынок сделок на срок, рынок товаров, закупаемых заблаговременно, фьючерский рынок5) ЕБРР: рынок фьючерсных сделок -
8 primary market
а) фин. (рынок новых ценных бумаг, т. е. рынок, на котором эмитент размещает новые ценные бумаги среди первоначальных покупателей (в отличие от рынка, на котором ценные бумаги перепродаются первоначальными инвесторами))Syn:See:б) фин. (рынок, на котором государственные ценные бумаги продаются первичным дилерам (в отличие от рынка, на котором первичные дилеры перепродают ценные бумаги конечным инвесторам))See:в) фин., банк. (рынок, на котором осуществляется фактическое предоставление кредитов заемщикам (в отличие от рынка, на котором обращаются ценные бумаги, обеспеченные правами на получение от заемщиков определенных сумм в счет погашения этих кредитов))See:See:д) бирж. (в срочной биржевой торговле: рынок физического товара или финансового инструмента, лежащего в основе срочного контракта)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > primary market
-
9 registered options trader
фин., бирж., амер. зарегистрированный трейдер по опционам (член фондовой биржи, поддерживающий рынок по группе определенных опционных контрактов)See:stock exchange, stock market 1), option contract, maintain a market, registered competitive trader, registered competitive market maker
* * *
зарегистрированный дилер по опционам (США): член ("специалист") Американской фондовой биржи (АМЕКС), поддерживающий рынок по группе определенных опционных контрактов.Англо-русский экономический словарь > registered options trader
-
10 cash market
эк., бирж. = actual market
* * *
наличный рынок: 1) исполнение сделки не позднее двух дней после заключения; 2) рынок реальных финансовых инструментов, в отличие от рынка срочных контрактов.* * ** * *. рынок торговых сделок, с уплатой наличными деньгами, или рынок наличного товара; . A place where people buy and sell the actual commodities (i.e., grain elevator, bank, etc.). See also Forward (Cash) Contract and Spot. Словарь экономических терминов . -
11 Australian Options Market
орг.сокр. AOM фин. Австралийский рынок опционов* (учрежден в 1976 г. для торговли опционами "пут" и "колл" на основе ценных бумаг 38 лидирующих австралийских компаний; торговля ведется путем прямого контакта продавца и покупателя, а маркет-мейкеры устанавливают котировки и обеспечивают ликвидность ценных бумаг)See:
* * *
abbrev.: AOM Australian Options Market Австралийский рынок опционов: рынок опционных контрактов на акции 38 ведущих австралийских компаний; рынок обслуживается автоматической торговой системой; см. Options Automated Trading System.Англо-русский экономический словарь > Australian Options Market
-
12 futures market
фьючерсный рынок, срочный рынок, рынок по сделкам на срок, рынок срочных контрактов -
13 futures market
1) бирж. фьючерсная биржа, фьючерсный рынок (современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами - контрактами на поставку различных товаров в будущем; торговлю на фьючерсной бирже по сравнению с биржей реального товара отличает преимущественно фиктивный характер сделок (лишь 1-2% сделок завершаются поставкой товара, а остальные - выплатой разницы в ценах); сделки на фьючерсной бирже заключаются как на товар, так и на валюту, индексы акций, процентные ставки и т. п.; основными товарами, сделки с которыми заключаются на биржах, являются зерновые, масличные культуры, нефть, цветные металлы, хлопок, кофе, живой скот и др.)2) бирж. фьючерсный рынок, рынок фьючерсных контрактов (рынок определенного товара или вида ценностей, на котором осуществляется торговля фьючерсными контрактами; как правило, на каждой бирже имеется несколько фьючерсных рынков)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > futures market
-
14 AOM
* * *
abbrev.: AOM Australian Options Market Австралийский рынок опционов: рынок опционных контрактов на акции 38 ведущих австралийских компаний; рынок обслуживается автоматической торговой системой; см. Options Automated Trading System. -
15 sold-out market
бирж. проданный рынок* (ситуация на бирже, когда фьючерсные контракты на конкретную товарно-сырьевую продукцию или с определенным сроком погашения отсутствуют на рынке вследствие ликвидации контрактов и ограниченности предложений)See:
* * *
"проданный рынок": ситуация на бирже, когда невозможно купить определенные фьючерские контракты (по данному товару или с данным сроком) из-за массовой ликвидации позиций и ограниченного предложения.* * * -
16 derivatives market
1) Общая лексика: рынок опционов, фьючерсных и аналогичных контрактов, цена которых является производной от покрываемых ими активов2) Биржевой термин: срочный рынок3) Инвестиции: рынок производных финансовых инструментов -
17 FUTURES/FORWARD EXCHANGE MARKET
Фьючерский рынок/рынок срочных сделок
Биржа, на которой осуществляется купля-продажа некоторых товаров (например кофе, сахара), ценных бумаг и иностранной валюты по контрактам на поставку в будущем. Срочные сделки заключаются с целью страхования от возможных потерь, вызванных резкими, непредсказуемыми колебаниями цен (см. Hedging), а также в спекулятивных целях (см. Speculation). В отличие от рынка наличных товаров фьючерский рынок организует куплю-продажу контрактов при отсутствии самого предмета контракта. Цены фьючерских сделок отражают ожидаемый в будущем спрос и предложение. Они основываются на текущих ценах наличных товаров, однако в них учитывается возможное изменение процентных ставок и уровня инфляции. Разница между текущей ценой и ценой срочного контракта представляет собой маржу: скидку или надбавку к цене наличного товара или курсу валюты. Самым крупным центром срочных сделок в Европейском союзе является Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов (см. London International Financial Futures and Options Exchange). Ср.: Spot market. См. Option, Commodity market, Foreign exchange market, Stock exchange, Exchange rate exposure.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FUTURES/FORWARD EXCHANGE MARKET
-
18 IMM, international money market
еждународный денежный рынок; самый большой в мире рынок иностранных валют и фьючерсных контрактов;. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .Англо-русский экономический словарь > IMM, international money market
-
19 LIFFE - LONDON INTERNATIONAL FINANCIAL FUTURES EXCHANGE
Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов (“ЛИФФЕ”): крупнейшая в Западной Европе срочная финансовая биржа ( основана в сентябре 1982 г.); находится в здании бывшей Королевской биржи. Биржа обеспечивает рынок срочных контрактов в Европейской временной зоне, а с 1985 г. - и рынок опционов. В 1992. ЛИФФЕ объединилась с Лондонским рынком свободнообращающихся опционов (LTOM). Контракты включают фьючерсы и опционы на правительственные облигации, краткосрочные процентные ставки и фондовый индекс FT-SE 100Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > LIFFE - LONDON INTERNATIONAL FINANCIAL FUTURES EXCHANGE
-
20 carrying market
"поддерживающий" рынокРынок, на котором цены, котируемые по контрактам с более отдаленными сроками поставки, превышают цены контрактов с близкими сроками поставки, причем превышение цены достаточно для того, чтобы компенсировать расходы, связанные с хранением товара.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЫНОК УСЛОВНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — (contingent market) Рынок контрактов, подлежащих выполнению лишь при определенном стечении обстоятельств, которое может и не возникнуть. Некоторые рынки условных обязательств существуют в действительности: например, на рынке опционов (option… … Экономический словарь
Рынок Форвардный — рынок контрактов, заключаемых между продавцами и покупателями на будущий срок исполнения. Предметом купли продажи могут быть товары, деньги и другие финансовые активы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рынок двусторонних контрактов — (bilateral contracts market) рынок, в котором участники (производители и потребители) торгуют непосредственно между собой по договорным ценам. Ср. Сделка на расстоянии «вытянутой руки» … Экономико-математический словарь
рынок двусторонних контрактов — Рынок, в котором участники (производители и потребители) торгуют непосредственно между собой по договорным ценам. Ср. Сделка на расстоянии «вытянутой руки». [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN bilateral contracts market … Справочник технического переводчика
Рынок промежуточных продавцов — в биржевой торговле форма организации рынков биржевых товаров, отличительными чертами которой являются: наличие многочисленных участников торговли, в том числе мелких, средних, крупных торговых фирм; свободное ценообразование, базирующееся на… … Финансовый словарь
Рынок Контанговый — рынок, на котором цены фьючерсных контрактов прогрессивно увеличиваются по мере отдаления от ближайшего месяца поставки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рынок Реального Товара — рынок, на котором ведется торговля реальным товаром, в отличие от рынка срочных контрактов, например форвардного или фьючерсного. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЫНОК ТЕЛЕФОННО-ТЕЛЕКСНЫЙ — форма организации торговли реальным товаром на рынке, на котором действует фьючерсная биржа. Рынок телефонно те лексный не предполагает создание какой либо четкой организационной или юридической структуры. Сделки на таком рынке осуществляются на… … Экономический словарь
РЫНОК ТЕЛЕФОННО-ТЕЛЕКСНЫЙ — форма организации торговли реальным това ром на рынке, на котором действует фьючерсная биржа. Сделки на такомрынке совершаются на основе типовых контрактов, разработанных ассоциациями торговцев. Контракты заключаются преимущественно по телексу… … Финансовый словарь
РЫНОК, НАЛИЧНЫЙ — рынок, на котором осуществляются: 1) исполнение сделки не позднее двух дней после заключения 2) рынок реальных товаров, финансовых инструментов и т.д. в отличие от рынка срочных контрактов … Большой экономический словарь
РЫНОК КОНТАНГОВЫЙ — ситуация на рынке, при которой цены фьючерсных контрактов прогрессивно увеличиваются по мере удаления от ближайшего месяца поставки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь